To help you understand the changes, we’ve created a transparent summary here.
Details of the changes made:
Change: We have made minor adjustments to the linguistic formulations for better readability
Change: In section 1.1 the address of culture4life GmbH was changed.
Removed: In section 1.1 and section 1.2 (old), all contact tracking content has been removed.
New: In section 1.2 (new), reference has now been made to the website and the FAQ section for an overview of the luca app services.
New: In section 1.3 (new), the existing and new functions of the luca app have been clearly described.
Number changed: Section 1.3 (old) is now Section 1.5 (new) and Section 1.4 (old) is now Section 1.6 (new).
Change: In section 3.1 the services (a), (b) and (c) removed. Reference is now made to section 1.3.
Change: In section 4.2, the sentence regarding the procurement of the key fob has been removed.
New: Section 5 – Special provisions for digital payments with luca.
New: Section 6 – Special provisions for the luca loyalty program.
Number changed: Section 5 Term | Termination (old) is now Section 7 (new).
Number changed: Section 6 Property Rights (old) is now Section 8 (new) and Section 7 Data Protection (old) is now Section 9 (new).
Amendment: In section 9.1 (new), the sentence on data protection compliance has been expanded.
Numbers changed: Section 8 Limitation of Liability (old) is now Section 10 (new). Further: 8.6 (old) = 10.4 (new); 8.7 (old) = 10.5 (new); 8.8 (old) = 10.6 (new); 8.9 (old) = 10.7 (new).
Removed: Sections 8.4 (old) and 8.5 (old) have been removed (Topic: Contact Tracking).
Amendment: In sections 10.3 and 10.7 (new), the paragraphs have been adjusted.
Number changed: Section 9 Full Agreement (old) is now Section 11 (new).
Amendment: In section 11.3 (new), the figure has been adjusted.
Removed: In section 11.4 (new) the following sentence was removed: “Due to the technical encryption of the user data, there is no possibility for luca to contact the user:in directly in advance of the change.”
Number changed: Section 10 Governing Law (old) is now Section 12 (new).
Change: The registered data on the place of jurisdiction and commercial register entry have been updated.
Stuttgart Local Court, Germany, HRB 784499